Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı منظمة جامعة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça منظمة جامعة

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Se trata de una organización principal integrada por siete milicias progubernamentales.
    وهي منظمة جامعة تضم سبع ميليشيات موالية للحكومة.
  • Esta Asociación aglutina las organizaciones de mujeres inmigrantes de Finlandia y tiene 14 organizaciones miembros que actúan a escala de la nación.
    والرابطة تعمل بوصفها منظمة جامعة لمنظمات المهاجرات بفنلندا وتتبعها 14 من المنظمات الأعضاء التي تعمل علي صعيد البلد بأسره.
  • El 4 de agosto de 2003 se creó la Cadena de Cooperación de la Mujer Estonia, una organización coordinadora de varias organizaciones políticas de mujeres.
    وتم في 4 آب/أغسطس 2003 إنشاء السلسلة التعاونية للمرأة الإستونية، وهي منظمة جامعة لمختلف التنظيمات النسائية السياسية.
  • 14.17 La Liga de Cooperativas de Crédito de Vanuatu, por ejemplo, es la organización que reúne a las cooperativas de crédito.
    14-17 ورابطة فانواتو لاتحادات الائتمان تشكل، على سبيل المثال، منظمة جامعة تضم جميع الاتحادات الائتمانية بالبلد.
  • En 2004 se reunió con organizaciones globales de ONG y con distintas ONG en Australia, Noruega, Nueva Zelandia y los Países Bajos para debatir sobre los problemas que se planteaban desde el punto de vista humanitario.
    والتقى في عام 2004 بالمنظمات الجامعة للمنظمات غير الحكومية وبعدد من المنظمات الفردية في أستراليا وهولندا ونيوزيلندا والنرويج لمناقشة مشكلات العمل الإنساني.
  • La mayoría de las organizaciones no gubernamentales y asociaciones pertenecen a grupos, a saber: la Coordinadora de Organizaciones No Gubernamentales y Asociaciones Femeninas del Níger (CONGAFEN), el Kassaï y el GAP (Grupo de Ayudas Privadas).
    ° ومعظم هذه المنظمات غير الحكومية والرابطات إنما أعضاء في المنظمات الجامعة أي: منظمة التنسيق بين المنظمات غير الحكومية والرابطات النسائية في نيجر، ومنظمة كاساي وتجمع المعونات الخاصة.
  • La Northern Ireland Women's European Platform (Plataforma Europea de Mujeres de Irlanda del Norte) es una organización que agrupa a 50 organizaciones afiliadas pertenecientes a los sectores voluntario y comunitario, sindicatos, organizaciones normativas y grupos religiosos.
    إن المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية منظمة جامعة تمثل أكثر من 50 منظمة منتسبة إليها من القطاع التطوعي والمجتمعي، واتحادات العمال، والمنظمات القانونية، والجماعات الدينية.
  • Disertación sobre “Crimen organizado”, Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Instituto de Derecho Penal, Provincia de Tucumán, 24 de octubre de 1996.
    تقديم بحث بشأن ”الجريمة المنظمة“، جامعة توكومان الوطنية، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، معهد القانون الجنائي، مقاطعة توكومان، 24 تشرين الأول/أكتوبر 1996.
  • En colaboración con la Asociación de Contadores y Consultores Impositivos (VLB) y el colegio de notarios, la “Red de Notarios” de los Países Bajos, se determinaron las buenas prácticas que importa ejercer.
    ولقد حُددت ممارسات سليمة مع رابطة المحاسبين ومستشاري الضرائب والمنظمة الجامعة للموثقين العامين ”شبكة الموثقين العامين“، فيما يتصل بالاستخدام على أرض الواقع.
  • Según se informa, los partidos que integran la agrupación Alianza de las Nacionalidades Unidas apoyaron la decisión de la LND de no sumarse a la Convención.
    ويقال أن هذه الأحزاب الأعضاء في منظمة جامعة غير رسمية، تدعى تحالف القوميات المتحدة، أيدت قرار الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية بعدم الانضمام إلى المؤتمر.